Hi
If the area is exposed from the rear, as it appears, and you have access to MIG welding you can get a very good repair by putting a brass or copper flat plate tight up behind the holes or craters and welding them up. Holding the heat sinks tight up against the back is the trick. Just...