Went ahead and dropped transmission
OK, so I didn't wait until next week, I went ahead and dropped the transmission this evening. ( I get impatient sometimes )
I didn't find a "smoking gun" but found something suspicious near the bottom of the bell housing gasket.
The counter shaft plug was filled with grease that dumped out when I pulled the bell housing off. I don't know that it matters, since the gasket should seal that area completely. The gasket around it appears saturated with grease in an area that should be isolated from it.
The bell housing and input shaft housing bolts all had thread sealer on them, but the one at the bottom of the bell housing did not have as much as the others.
The input shaft gasket appears to have been well sealed. There is no sign of saturation, and the bolts all had plenty of thread seal on them. The input shaft was surprisingly dry, so I don't think anything was coming out there.
At this point, I'm going to call it a failed bell housing gasket and thread seal around the bell housing bolt.
What do you guys with more experience think?
The pressure plate, throw out bearing and pilot bushing all look good. Since there was no "chatter" in the clutch, I'm just going to replace the disk and be done with it. The truck has about 7600 miles on a depot rebuild.
It's a shame about the disk though, it had a lot of meat left on it.