You need to look closely 290B is hot with 12V all the time, carries 12V to the relay,, 290C is switched 12V from the relay
Then it goes to 4 different locations, the light, the stop light switch, the transmission and the TCM under different wire numbers, use the link as the posted schematic is...