My $.02 as that's what I'm up to...making a (925) cargo dump.
First, one must have hydraulics. Now on my 6th truck from GL, I have a freshly rebuilt 925 for the purpose. Having the winch gives one a PTO, driveshaft, pump, valve and tank with cab controls. There is about $1500-2500 of purchases to get those items if you start with a 923. With a 925, you will need to enlarge the hydraulic tank capacity.
Then there is the cylinder issue. Choose from one telescoping, two telescoping or a scissor with one or two cylinders. Prices vary, but my personal preference is one telescoping at the bed front. Some people say a scissor can be less prone to racking on a hill, but get out your checkbook for one with the capacity and travel.
Now the model and year. You can get a 925 (or 923) with basic, A1 or A2 wheel/engine options. Basic uses dual 11.00R20 tires on the rear and has more and wider area touching the ground...they are said to be a bit more stable and run smoother on pavement. I choose the duals over singles myself, as I will be on the road more. But with that choice, I limited my engine to the NHC 250 and do not have a turbo 8.3. I compare engines and noticed a large size difference. The 250 is a lot larger in physical size and weight.
If you choose the super singles, you have choice of earlier A1 and the later A2. The large tire look sexy, but if one goes out, your down until repaired. That influenced my choice of 11.00 duals. One down and I can still get home with a (reasonable) load.
The advantage is, this is a 14' bed and they are selling a lot cheaper than any comparable truck. Just don't expect it to be a distance hauler at highway speed and a 5 ton will probably be a very good choice. Hope this helps.