WRONG about the MOD being POINTLESS, the axle vent ONLY breathes one way "out", as pressure builds and the vent is SUPPOSED to dump the extra pressure, it dumps the pressure, then the axle cools down, the pressure drops, to where there COULD be a bit of vacuum, this will tend to draw dust, ect to/through the seal, no different then a constant pressure on the seal that will tend to try to force oil out, oil and dust = valve grind compound or in this case seal wear. the HOT pressurized vented air is oily, it makes the axle vent oily, which in turn dust sticks to, so in time it takes MORE pressure to pop the axle vent, holding more pressure in the axle, and in time, things only get worse, NOT BETTER.
Unless you only ran a few pounds (10 or less, more like 5) of air to test the vents, YOU WASTED your time and shop air.
The axle vent on our trucks is there fore ONE REASON and ONLY one reason, that is for amphibious operation, to help keeping water out of the rears, this is the same reason for the rear grease hubs.