That may be what the operator's manual says, but as soon as you pass through neutral, the pressure is released from the linkage. The spring inside the transfer case causes it to move to the forward sprag. However, to most folks who have a malfunctioning sprag, the whole thing is academic.
I have only taken apart three sprag clutches, but in every one the forward sprag was worn out. I forget the TM number but there are two dimensions to check. The length of the sprag segment and the width of the wear pattern on the segment. It needs to be remembered that the sprags are always wearing themselves out. There has to be enough friction that the segments will wedge as soon as rotation is reversed. I could have taken the reverse sprags from two cases and had one good but I opted for the REB kit. If you look on ebay, there is a gasser M35 which appears to have a REB kit. There starting bid was $500 for the whole truck. I have no affiliation with said truck. The sprag is probably reliable when everything is new...