I've towed many a M37 behind a M35A2C and a XM813... for long distances (GA to NC, NC to MD, etc...)
Never have had any issues with them following the larger truck, or with the steering misbehaving. Just pull the driveshafts, hook up the towbar, slap the tow lights on, and go.
A duece will...