First, there are two main organizations that deal with lubricant standards. National Lubricant and Grease Institute (NLGI), and American Petroleum Institute (API). NLGI deals primarily with greases, and API deals with oils.
As I understand things (I don't know much about NLGI), API is funded almost entirely by licensing its star logo, and certifying oils for API compliance. If you see the star logo on a container of oil, API certifies that oil as meeting their named standards... The problem is, most of the formulators of house brand oils, and many of the name brand oils do NOT pay API to license the star logo, and are not willing to pay API to test and certify their oils.... it is very expensive.
Some examples from a random survey of oil on my shelves:
Mobil 1 motor oil IS API certified, Mobil 1 synthetic gear oil is NOT. NAPA oils are not. TSC's Traveller oils are not, some of Walmart's Supertech motor oils are API certified. I was quite surprised to find that Rotella motor oil is not API certified.... It is a mixed bag.
Ok, so what is going on with the alphabet soup of API numbers on the oil jugs?
Simple, the formulator is telling you which API standards they were trying to meet when they formulated their oil. Absent the API star logo, you have only their word and your trust in their skill at their craft to go on.
So when you go to NAPA and see an oil that says it is GL1, you are being told that NAPA's supplier formulated the oil to meet the old GL1 standards. If you can't bring yourself to believe that modern GL1 oils exist, go to NAPA, and take a look for yourself. They sell quite a lot, because Meritor tells their customers not to use GL5 in their transmissions, or transfer cases.
[Oh by the way, Meritor is thus far the final incantation of Rockwell, and they list our transfer cases in their literature, and they tell you NOT to use GL5.]
I will take the word of the engineers at Rockwell over anyone who writes the US ARMY LO's any day of the week. Rockwell specifies the oil that will make their products give the best performance they know how to get. The US ARMY has its own agenda, which doesn't always coincide with best performance, or longest maintenance free service life.
-Chuck