Edit, we posted together, you can certainly do it Smike740's way too, but here's how i did it:
The trans cooler does not have to come off, that is, you do not have to disconnect trans fluid piping and drain the transmission fluid. But, you do have to drain the radiator if done this way...