A 250 Cummins ( or any of the non-electronic 855 engines) will sound a lot smoother if the fuel injectors are adjusted by the dial-indicator method, and not the torque wrench method.
All of my big cummins engines have a nice, rolling sound to them at idle, no jar of marbles for me.
Dial...